Tour durch die Picos de Europa vom 27.08.- 02.09.2001...
Excursion en los Picos de Europa de 27.08. hasta el 02.09.2001...
Hike in the Picos de Europa from 27.08. to 02.09.2001...

Klicke auf die Bilder, um sie in Originalgröße zu sehen!
¡Haz clic sobre la foto para verla en grande!
Click on the picture to see it in full size!

Blick
vista
view

Pico Anejo
...
...

Dominik telefoniert
Dominik llama
Dominik phones

Mirador am...
mirador en el...
mirador on the...

Pico Anejo
...
...

Blick auf Enterrías
vista a Enterrías
view to Enterrías

Horcados Rojos
...
...

Horcados Rojos
...
...

Jou Sin Tierre
...
...

Jou Sin Tierre
...
...

Pause
descanso
break

Refuge...
refugio...
hut...

Terenosa
...
...

Kaffee
café
coffee

Besuch
visita
visit

Feuerstelle...
hogar...
hearth..

Schlafzimmer...
dormitorio...
bedroom..

Hortensio
...
...

Freunde
amigos
friends

Morgens...
por la mañana...
at the morning...

Sonnenaufgang...
Salida del sol...
sunrise...

bei...
en...
at...

Terenosa
...
...

Naranjo de Bulnes
...
...

Naranjo de Bulnes
...
...

Die Caresschlucht
cañón del Cares
Cares canyon

Weg
camino
path

Brücke
puente
bridge

Schlucht
cañón
canyon

Bar "El Autentico"
...
...

Wiedersehen
Reencuentra
meet again

mit Javier & Paco
con...
with...

Brücke über den Cares
Puente sobre el Cares
Bridge over the Cares

Seilbahn
Teleférico
Cable railway

Blick von San Vicente
vista de...
view of...